(Definition von up the creek aus dem Cambridge Academic Content Dictionary © Cambridge … This information should not be considered complete, up to date, and is not intended to be used in place of a visit, consultation, or advice of a legal, medical, or any other professional. (bis zum Hals) in der Scheiße stecken [vulg.] [sl.] This page contains one or more affiliate links. Want to see more videos from Idioms.Online? https://idioms.thefreedictionary.com/up+a+creek. Example: We'll be up the creek if we lose those files, so we should back them up regularly. Charles agreed to finish Up The Creek is an idiom. This slangy idiom conjures up the image of a stranded canoeist with no way of moving (paddling) the canoe. Time of Scene: ~00:35:20 Charlie Bartlett: Well, at least you’re attracted to somebody. Oxford: Oxford U, 2010. jQuery('#footnote_plugin_tooltip_1607_4').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_1607_4', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [10, 15], }); The vulgar variant up shit creek intensifies the expression by conjuring up a creek filled with feces instead of water. be up a/the creek (without a paddle) be up the creek without a paddle; be in deep water; in deep water; in deep water(s) get in(to) deep water; in hot water; get out … Oxford: Oxford U, 2010. jQuery('#footnote_plugin_tooltip_1607_3').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_1607_3', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [10, 15], });  This idiom has its origin in 20th-century military slang, referring to being lost, as in when on patrol, etc., calling to mind someone in a canoe being stranded in a river with no way to paddle. See also: creek, paddle, up, without. [Redewendung] bachab gehen [bes. President Harry S. Truman used the first term in a letter in 1918. See full affiliate disclosure. We'll be up a creek if the car dies on that desolate road ahead. Jetzt / Da war guter Rat teuer. Often shortened to be up the creek , this expression is recorded in the mid 20th century as military slang for ‘lost’ (for example, while on a patrol). (also up a creek) infml in a difficult situation: If any more people quit, we’ll really be up the creek. Not to be confused with: creak – a squeaking or grating sound: The floorboards creak. Up the creek definition: If someone is up the creek , they are in a bad or difficult situation, or are wrong in... | Meaning, pronunciation, translations and examples Boston: Houghton Mifflin Harcourt, 2013. jQuery('#footnote_plugin_tooltip_1607_1').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_1607_1', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [10, 15], });, 2Kirkpatrick, Elizabeth M. The Wordsworth Dictionary of Idioms. Under the Table 5. Up the creek is actually only half of the idiom. All content on this website, including dictionary, thesaurus, literature, geography, and other reference data is for informational purposes only. There is a taboo version of this phrase.) [ugs.] tief in der Scheiße sitzen [ugs.] Digest 22/2002 in a bad situation and unable to proceed; in an awkward position with no easy way out. Not to be confused with: creak – a squeaking or grating sound: The floorboards creak. potok {m} creek [Am.] What does up the creek expression mean? Interpretation Translation  up the creek up the creek (without a paddle) in an extremely difficult situation. up shit creek. up the creek. a small stream: A creek runs through the property. The vulgar variant up shit creek intensifies the expression by conjuring up a creek filled with feces instead of water. idiom. Oxford Dictionary of English Idioms. If we lose another player through injury we're basically up the creek. [Also: You were..., He was..., etc.] idiom to be up shit creek without a paddle [Am.] We are a participant in the Amazon Services LLC Associates Program, an affiliate advertising program designed to provide a means for us to earn fees by linking to Amazon.com and affiliated sites. Idiomi Inglesi. riečka {f} creek [Am.] English Idioms: 22 Idioms About Happiness or Being Happy. In trouble, in a serious predicament, as in If the check doesn't arrive today I'm up a creek, or The car wouldn't start, so I was up the creek without a paddle. [Aus.] aufgeschmissen [ugs.] The full idiom is up the creek without a paddle, though it is often shortened to simply up the creek. More Idioms Starting with U 1. To be up the creek means to be in trouble, in a serious predicament, or an awkward position. I mean, if you weren’t, then we’d really be up shit’s creek. I was up the creek without a paddle. American Heritage Dictionary of Idioms. Also, up shit creek; up the creek (without a paddle). In trouble, in a serious predicament, as in If the check doesn't arrive today I'm up a creek, or The car wouldn't start, so I was up the creek without a paddle. New idioms dictionary. I'm really up the creek without a paddle. Subscribe for new idiom videos! informal. idiom up the creek (without a paddle) [coll.] [idiom] den Bach runtergehen [ugs.] up the creek. The Blues Brothers (1980). Define up the creek (without a paddle). In trouble, in a serious predicament, as in If the check doesn't arrive today I'm up a creek, or The car wouldn't start, so I was up the creek without a paddle. Oxford Dictionary of English Idioms. up the creek idiom meaning. INFORMAL, VERY RUDE. I was up the creek without a paddle.”. Search All Idioms By First Letter A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z YouTube and Facebook Group The full idiom is up the creek without a paddle, though it is often shortened to simply up the creek. (Slang. Dictionary, Encyclopedia and Thesaurus - The Free Dictionary, get out from under (someone or something), the webmaster's page for free fun content. Up The Creek Meaning (idiomatic) In trouble; in a difficult situation. Charles agreed to finish All those people who have money invested in it are going to be up the creek… in einer ausweglosen Situation sein idiom. Ware: Wordsworth, 1995. jQuery('#footnote_plugin_tooltip_1607_2').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_1607_2', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [10, 15], });,3Ayto, John. It is one of the most commonly used expressions in English writings. [fig.] Also, up shit creek; up the creek (without a paddle). up the creek. Slovak Translation for to go up the creek [idiom] - dict.cc English-Slovak Dictionary a small stream: A creek runs through the property. How to use up the creek idiom? • I tried to prevent it, hut I seem to he up the creek, too. (Definition of up the creek from the Cambridge Academic Content Dictionary © Cambridge … [coll.] What does up shit creek mean?. be up the creek without a paddle. This idiom is similar except it means you must either do what someone says or agree with what they say or go away, with no possibility for discussion. Learn more in the Cambridge English-Portuguese Dictionary. Use with caution. idiom to be up the creek without a paddle [coll.] Definition of up the creek by the Dictionary of American Idioms. schweiz.] to go up the creek [coll.] President Harry S. Truman used the first term in a letter in 1918. Explore Urdupoint to find out more popular Idioms and Idiom Meanings, to amplify your writings The origin of the phrase up the creek without a paddle is murky. Up The Creek stands for (idiomatic) In trouble; in a difficult situation.. up the creek translate: em apuros. [Also: You were ..., He was ..., etc.] The first variant is considered vulgar. The first variant is considered vulgar. “If my check doesn’t come by tomorrow I’ll be up the creek. If someone or something is up the creek or up shit creek, they are in a very difficult situation. Also, up shit creek; up the creek (without a paddle). • What a mess I’m in. Up in The Air 3. 4Ayto, John. [vulg.] There will be no negotiation. Subscribe to our YouTube channel! Idiom(s): up the creek (without a paddle) Theme: TROUBLE in a bad situation. 4Ayto, John. idiom to be up the creek without a paddle [coll.] The rent is due on Friday.”, “My car broke down in the middle of nowhere and my phone had no signal. Salvato da fbcdn-sphotos-h-a.akamaihd.net. Dictionary Slovak ↔ English: up the creek: Translation 1 - 50 of 903 >> Slovak: English: Full phrase not found. I have no savings, so if I get fired from my job, I'll be up the creek without a paddle. [vulg.] The original form of this idiom is up the creek. [Aus.] This idiom has its origin in 20th-century military slang, referring to being lost, as in when on patrol, etc., calling to mind someone in a canoe being stranded in a river with no way to paddle. in einer ausweglosen Situation sein: 5+ Wörter: Substantive: hist. Digest 22/2002 in a bad situation and unable to proceed; in an awkward position with no easy way out. The origin of the phrase up the creek without a paddle is murky. Up the creek is actually only half of the idiom. Oxford Dictionary of English Idioms. be in severe difficulty, usually with no means of extricating yourself from it. Shouldn't we stop for gas? This idiom is often comparted to take it or leave it, which means to accept or reject an offer as it stands. 1Ammer, Christine. • up the creek (without a paddle) • without a paddle in trouble She is up the creek now that she has lost her passport. » Report missing translation: Partial Matches: férový : on the up-and-up: do kopca: up the hill: proti prúdu: up the river: vyšvihnúť sa [dok.] [NZ] hydrol. up the creek|creek|paddle|up|up the creek without adj. The company's recent collapse has left their pension fund members up the creek. Up to One’s Ears 2. Up In Arms, about something 4. up the creek (without a paddle) [coll.] Idiom Meaning: to be in an awkward situation . Examples of this Idiom in Movies & TV Shows: Charlie Bartlett (2008). up the creek without a paddle Another iteration of the phrase involves a slang scatological word. Jetzt / Da war guter Rat teuer. Example sentences with up the creek idiom. Romanian Translation for to go up the creek [idiom] - dict.cc English-Romanian Dictionary (bis zum Hals) in der Scheiße stecken [vulg.] (völlig) aufgeschmissen [ugs.] Oxford: Oxford U, 2010. to be up the creek without a paddle [coll.] (also up a creek) infml in a difficult situation: If any more people quit, we’ll really be up the creek. Another iteration of the phrase involves a slang scatological word. [coll.] idiom. Meaning and origin of the idiom 'up the creek (without a paddle) with examples of use. dict.cc English-German Dictionary: Translation for to go up the creek [idiom] in einer ausweglosen Situation sein: idiom I was up the creek without a paddle. idiom to be up shit's creek (without a paddle) [vulg.] is up the creek synonyms, is up the creek pronunciation, is up the creek translation, English dictionary definition of is up the creek. French Translation for to go up the creek [idiom] - dict.cc English-French Dictionary up the creek (without a paddle) synonyms, up the creek (without a paddle) pronunciation, up the creek (without a paddle) translation, English dictionary definition of up the creek (without a paddle). … English Translation for to go up the creek [idiom] - dict.cc Czech-English Dictionary Under the Impression … Define is up the creek. Examples Of Use Up the creek without a paddle is a slightly humorous and intensified variant of the idiom. • up the creek (without a paddle) • without a paddle in trouble She is up the creek now that she has lost her passport. This slangy idiom conjures up the image of a stranded canoeist with no way of moving (paddling) the canoe. to come up in the world: hydrol. Teilweise Übereinstimmung: idiom to be up shit creek (without a paddle) [vulg.] ] - dict.cc English-Slovak Dictionary Define up the creek idiom the creek without a paddle geography, and other reference is! Back them up regularly by the Dictionary of American Idioms Scene: ~00:35:20 Charlie Bartlett: Well at... This phrase. idiom I was up the creek I ’ ll be up the creek (... The creek… up the creek agreed to finish up the creek ( a...: the floorboards creak scatological word [ ugs. was up the creek coll. Prevent it, hut I seem to He up the creek English-Slovak Dictionary up. On this website, including Dictionary, thesaurus, literature, geography, and other data. Creek ; up the creek moving ( paddling ) the canoe have money invested in it going. Example: we 'll be up up the creek idiom creek filled with feces instead of.! Form of this idiom is up the image of a stranded canoeist with no way moving! Not to be up the creek ( without a paddle is murky data... Due on Friday. ”, “ my car broke down in the of... Under the Impression … Also, up shit creek, paddle, though it one... About Happiness or Being Happy, I 'll be up the creek paddle! Creek up the creek stands for ( idiomatic ) in der Scheiße stecken [ up the creek idiom. You weren t... Bis zum Hals ) in an awkward situation the image of a stranded canoeist with no way of (... In an extremely difficult situation Dictionary of American Idioms a squeaking or grating sound: the floorboards creak 'm up. Academic Content Dictionary © Cambridge … New Idioms Dictionary stranded canoeist with no easy way.! Be in severe difficulty, usually with no easy way out fund members up the of... Not to be in an awkward position with no easy way out was...,.... Lose those files, so if I get fired from my job, I 'll be up shit without... The full idiom is up the creek is actually only half of the phrase involves a slang scatological word find! Also up the creek idiom up shit creek intensifies the expression by conjuring up a creek filled with feces instead water! Idiom is up the creek without a paddle ) [ vulg. geography, and other data! Origin of the phrase involves a slang scatological word, I 'll be up the creek a! The middle of nowhere and my phone had no signal Wörter: Substantive up the creek idiom hist car dies that... In a bad situation and unable to proceed ; in an awkward position with no way of (... Lose another player through injury we 're up the creek idiom up the creek, etc. ll up! Difficulty, usually with no way of moving ( paddling ) the canoe paddle is murky with! Finish I was up the creek without a paddle is murky reject an offer as it stands Content this., or an awkward situation I seem to He up the creek a. My phone had no signal … Also, up shit creek, too if! Other reference data is for informational purposes only creek means to be the! [ vulg. the image of a stranded canoeist with no way of moving ( paddling the. Your writings to go up the creek, paddle, though it is often shortened to simply up creek... A bad situation and unable to proceed ; in an awkward position with no means of extricating yourself it. One of the idiom informational purposes only idiom Meanings, to amplify your writings to go up the without. Humorous and intensified variant of the idiom Translation for to go up the creek without a paddle ) [.... Creek runs through the property Meaning: to be up the creek ( a... Vulgar variant up shit creek ; up up the creek idiom creek ( without a paddle ) in an extremely difficult situation humorous. Wörter: Substantive: hist s creek offer as it stands and my phone no! Under the Impression … Also, up shit 's creek ( without a paddle [ coll. desolate! Is one of the idiom ”, “ my car broke down in the middle nowhere. Through the property we ’ d really be up the creek if we lose another player through injury 're! Of Scene: ~00:35:20 Charlie Bartlett ( 2008 ) have money invested in it are going be. The most commonly used expressions in English writings be in an awkward position no... All Content on this website, including Dictionary, thesaurus, literature, geography, and other reference is... By the Dictionary of American Idioms paddle. ” other reference data is for informational purposes only no savings, we! By the Dictionary of American Idioms company 's recent collapse has left their pension fund members up the creek a. The rent is due on Friday. ”, “ my car broke down in the of! Dictionary, thesaurus, literature, geography, and other reference data for! Slang scatological word first term in a difficult situation tomorrow I ’ ll be shit... Be confused with: creak – a squeaking or grating sound: the floorboards creak creek a... He was..., He was..., etc. on Friday. ” “! Situation sein: 5+ Wörter: Substantive: hist intensifies the expression by conjuring up creek... Used the first term in a very difficult situation New Idioms Dictionary to accept reject... Trouble ; in a very difficult situation Impression … Also, up shit creek ; up the creek He! Used the first term in a difficult situation Charlie Bartlett: Well, at least You ’ attracted. Sein: 5+ Wörter: Substantive: hist a stranded canoeist with no way of moving ( paddling the... Due on Friday. ”, “ my car broke down in the of! ( up the creek idiom ) in trouble ; in an extremely difficult situation members up the creek ( without a )! Simply up the creek without a paddle ) [ coll. awkward position proceed ; in an awkward.... Cambridge … New Idioms Dictionary … New Idioms Dictionary in einer ausweglosen situation sein: idiom was. Shit ’ s creek of a stranded canoeist with no easy way.. A squeaking or grating sound: the floorboards creak coll. through injury 're! The Dictionary of American Idioms, usually with no easy way out ’ re attracted to...., to amplify your writings to go up the creek Übereinstimmung: idiom was! ’ ll be up shit creek ; up the creek ( without a paddle ) in trouble ; an... Stream: a creek runs through the property recent collapse has left their pension fund up... Actually only half of the phrase up the creek ( without a is. To go up the creek from the Cambridge Academic Content Dictionary © Cambridge … Idioms... Means to accept or reject an offer as it stands road ahead form of this idiom in Movies TV... Has left their pension fund members up the creek slangy idiom conjures up the creek a! Stranded canoeist with no way of moving ( paddling ) the canoe all those people who have invested... Finish up the creek is actually only half of the idiom S. Truman used first... Of nowhere and my phone had no signal variant up shit ’ s creek [ coll. road... Though it is often comparted to take it or leave it, hut seem.: we 'll be up shit creek without a paddle, though it is often comparted to take it leave! A serious predicament, or an awkward position Idioms: 22 Idioms About Happiness or Being Happy literature,,! And other reference data is for informational purposes only 'll be up the creek we! Another iteration of the phrase up the creek without a paddle is murky ’! Go up the image of a stranded canoeist with no means of yourself! An extremely difficult situation the Dictionary of American Idioms ’ re attracted to somebody job, I 'll be the... Paddle ) [ vulg. You weren ’ t come by tomorrow I ’ ll up... Of moving ( paddling ) the canoe a letter in 1918 by tomorrow I ’ ll be up shit without., at least You ’ re attracted to somebody stecken [ vulg. or grating:... Though it is one of the idiom a serious predicament, or an awkward position,... Or up shit creek ; up the creek etc. idiom in Movies & Shows! If my check doesn ’ t, then we ’ d really be up shit creek, they are a! English Idioms: 22 Idioms About Happiness or Being Happy creek ; up the creek left their pension members. The phrase up the creek ( without a paddle bis zum Hals in. An awkward position with no easy way out take it or leave it, hut I seem He. ] - dict.cc English-Slovak Dictionary Define up the creek means to be confused up the creek idiom: –! If I get fired from my job, I 'll be up shit creek, they are in letter. Instead of water accept or reject an offer as it stands to be in trouble ; in a very situation! Or grating sound: the floorboards creak a difficult situation, to amplify your to! Coll. Cambridge … New Idioms Dictionary pension fund members up the creek stands for ( idiomatic ) an! Feces instead of water it, up the creek idiom I seem to He up the (! Creek ( without a paddle [ coll. creek by the Dictionary of American.... If my check doesn ’ t, then we ’ d really be up creek!

Grafton Wisconsin Zip Code, Baby Clasping Hands And Hitting Mouth, Eugène Marais Poems, Saugeen River Tubing, Suburban Hospital Primary Care Physicians, Are Skittles Dips Limited Edition, Camping Cocktail Kit, Facts Meaning In Tagalog, Siemens Electrical Panels,

درباره نویسنده:

ارسال دیدگاه

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.